blue moon

Once in a blue moon you get some problems .

极少会碰到麻烦。

In a blue moon she could not accept that her husband was really dead .

很长时间她不信她丈夫是死了。

It took me a blue moon to catch on to the directions .

我花了很久才弄明白说明书的意思。

If we still have time , we 're planning to see Blue Moon Valley and Yak Meadow ．

如果我们还有时间的话,我们计划去看蓝月亮谷和牦牛牧场。

Think I Know What The Blue Moon Will Get You To Say .

我知道你在月圆之时会说什么。

In English we say " once in a blue moon " .

“千载难逢”用英语我们说“onceinabluemoon”。

That kind of chance comes once in a blue moon .

那是千载难逢的机会。

You get a chance like this only once in a blue moon .

这种机会真是千载难逢。

He gives us a treat only once in a blue moon .

他招待我们一顿可真是千载难逢。

We only go out once in a blue moon .

我们难得出去一次。

This band comes to my town once in blue moon .

这个演唱小组难得来我们镇上一次。

It was something that happens once in the blue moon .

这是千载难逢的事。

It was an opportunity that comes once in a blue moon .

这种机会来一次可太难了。

That sort of thing only happens once in a blue moon .

这种事情难得发生一次。

It 's only once in a blue moon that you get an opportunity like that .

这样的机会对你来说真是千载难逢。

I know a blue moon is when we get a second full moon in one month .

我知道蓝月是一个月中出现的第二次满月。

You shouldn 't lose this once in the blue moon chance .

你不该错过这个难得的机会。

The minister visits us once in a blue moon .

部长难得访问我们。

We only go home to visit my folks once in a blue moon .

我们难得回家去看我父母。

The chance is once in a blue moon .

这机会仅在蓝月亮里一次。

Results to us and the Blue Moon on the one hand , a curse roundly !

结果给我们和蓝月一方面一顿臭骂！

I seldom go to a movie & maybe once in a blue moon .

我很少去看电影，难得去一回。

The story is just a blue moon .

这个故事根本就是件不可能的事。

According to popular definition , a blue moon is the second full moon in a month .

按照家喻户晓的说法，蓝色的月亮是在一个月内第二次满月。

Oh & once in a blue moon !

哦，我难得喝一次！

A blue moon is a colloquial term applied to the second full moon in one month .

一个蓝色的月亮是一个不太正式的俗语，用于描述在同一个月里面看到两次圆月。

Because today is blue moon .

原来今天是蓝月亮日。

Just once in a very blue moon .

在难得一见的蓝色月光下。

But what exactly does a blue moon look like , and is it really all that rare ?

然而，蓝月亮到底是什么样的？真的那么罕见吗？

Barry only visits his parents once in a blue moon .

巴里很难得去看望他父母一次。